Kostenloser Apple-Podcast-Transkript-Generator

Kopieren Sie in Apple Podcasts den Link zur Folge (Teilen → Link kopieren), fügen Sie ihn in OmniTranscript ein und klicken Sie auf „Transkript erstellen“. Sie erhalten den vollständigen Text der Folge mit Zeitstempeln direkt im Browser – zum Kopieren oder als TXT, SRT oder WebVTT. Kostenlos und auch dann, wenn Apple für die Folge kein Transkript anzeigt.

Nicht direkt bei Apple. In der Apple-Podcasts-App lassen sich Transkripte lesen, aber es gibt keinen Download- oder Export-Button. Mit OmniTranscript laden Sie das komplette Transkript jeder öffentlichen Folge mit einem Klick als TXT-Datei oder als SRT- und WebVTT-Untertitel herunter.

Apple begrenzt die Auswahl im Transkript auf 200 Wörter pro Vorgang, und jeder kopierte Abschnitt wird mit einem Quellenlink zur Folge geteilt. Für die ganze Folge als Text fügen Sie den Link hier ein und nutzen „Text kopieren“ – damit kopieren Sie das gesamte Transkript auf einmal, mit oder ohne Zeitstempel.

Apple erstellt nur für einen Teil der Folgen Transkripte. Häufige Gründe: Die Sprache der Sendung wird nicht unterstützt, die Folge ist gerade erst erschienen (Transkripte können Stunden bis Tage brauchen), die Sendung wurde per RSS-Feed-URL hinzugefügt, manche Anbieter haben schlicht keine, oder dynamisch eingefügte Werbung hat Teile des Tons verändert. OmniTranscript transkribiert direkt den Ton der Folge – so erhalten Sie auch in diesen Fällen ein Transkript.

Auf dem Mac zeigt die Podcasts-App Transkripte ab macOS Sonoma 14.4 an, sie laufen aber nicht synchron zur Wiedergabe mit. Unter Windows und im Webbrowser ist die Transkript-Unterstützung von Apple eingeschränkt. OmniTranscript läuft in jedem Browser – Windows, Mac, Chromebook, Linux oder Smartphone – und Sie können Transkripte ohne die Apple-Podcasts-App lesen, kopieren und exportieren.

Stand 2025 erstellt Apple Transkripte für 13 Sprachen: Englisch, Dänisch, Niederländisch, Finnisch, Französisch, Deutsch, Italienisch, Norwegisch, Portugiesisch, Spanisch und Schwedisch (inklusive regionaler Varianten). Sendungen in anderen Sprachen haben meist kein Transkript. OmniTranscript erkennt die gesprochene Sprache automatisch und transkribiert auch Sprachen wie Japanisch, Koreanisch, Chinesisch, Arabisch oder Hindi.

Öffnen Sie die Folge in der Apple-Podcasts-App oder auf podcasts.apple.com, tippen Sie auf ••• oder Teilen und wählen Sie „Link kopieren“. Achten Sie darauf, dass es ein Folgen-Link ist: Er sieht aus wie podcasts.apple.com/…/id123456789?i=1000…, wobei „?i=“ die Folge kennzeichnet. Ein Link ohne „?i=“ verweist auf die ganze Sendung, nicht auf eine einzelne Folge.

Ja. Kopieren Sie das vollständige Transkript mit oder ohne Zeitstempel und fügen Sie es in ChatGPT, Claude oder ein anderes KI-Tool ein, um die Folge zusammenzufassen, Kernzitate herauszuziehen oder Shownotes, Blogartikel und Social-Media-Posts zu entwerfen. Mit den Zeitstempeln verweisen Sie leicht auf die genaue Stelle in der Folge.

Ja. Klicken Sie auf Exportieren und wählen Sie SRT oder WebVTT – Sie erhalten eine Untertiteldatei mit Zeitangaben für Audiogramme, Videoclips, YouTube oder Schnittprogramme wie Premiere Pro, Final Cut und CapCut. Für reinen Text gibt es außerdem TXT.

Nein. OmniTranscript funktioniert nur mit öffentlichen Apple-Podcasts-Folgen. Folgen, die über Apple-Podcasts-Abonnements oder private Feeds geschützt sind, sind nicht zugänglich.

Das Transkribieren einer Folge ist kostenlos, ohne Anmeldung und ohne Kreditkarte. Der Ton wird nur zur Erstellung Ihres Transkripts verarbeitet und danach sofort verworfen.